Etymologie grecque. udwr : eau, servait jadis à désigner certaines affections vésiculeuses; lat. vacca : vache, qui a l'aspect de la vaccine.
anglais : hydroa vacciniforme.
Photodermatose idiopathique très rare de l'enfant caractérisée par la survenue sur les zones exposées (oreilles, nez, pommettes, dos des mains), d'une éruption formée de papulo-vésicules d'évolution caractéristique : leur centre s'ombilique se recouvre d'une croûte puis laisse place à une cicatrice atrophique d'aspect varioliforme.
L'éruption survient habituellement par poussées en été, lors de chaque exposition solaire importante, avec tendance à l'amélioration et à la guérison à l'age adulte au prix de cicatrices inesthétiques. Son individualité est discutée et dans certains cas l'hydroa vacciniforme correspond à une porphyrie.
E. Bazin, dermatologue français (1868)